home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Multimedia Software Pack 5.5 / LeadTek WinFast Multimedia Software Pack.iso / Application / WinFastPVR / data1.cab / TV / LANGRUS.dll / string.txt
Encoding:
Text File  |  2006-05-19  |  15.1 KB  |  301 lines
  1. 1    0B0 8 2@5< \n
  2. 2    0=0;
  3. 3    AB5:H55 2@5< \n
  4. 4    ><<5=B0@88
  5. 5    0720=85 :0=0;0
  6. 6    CH
  7. 7    '0AB>B0
  8. 8    845> CAB@>9AB2>
  9. 9    C48> CAB@>9AB2>
  10. 10    5480 ?0?:0 WorkArea
  11. 11    0720=85 D09;0 A=8<:0
  12. 12    A=>2=>9 ?>B>:
  13. 13    0?8A0BL 0C48>
  14. 14    A?>;L7>20BL G0AB>BC A<5=K :04@>2
  15. 15    3@0=8G5=85 ?> 2@5<5=8 (A5:)
  16. 16    3@0=8G5=85 ?> @07<5@C (MB)
  17. 17    8G53>
  18. 18    C48>
  19. 19    845>
  20. 20    /@:>ABL
  21. 21    >=B@0AB
  22. 22    BB5=>:
  23. 23    0AKI5==>ABL
  24. 24     57:>ABL
  25. 25    Luma
  26. 26    Closed Captioning
  27. 27    "5;5B5:AB
  28. 28     568< >25@;5 \n
  29. 29    LineIn
  30. 30    Wave Out
  31. 31    ><>IL
  32. 32    1;0ABL
  33. 33    TV 8AB>G=8:
  34. 34    !?8A>: :0=0;>2 8 G0AB>B=0 B01;8F0
  35. 35    2B><0B8G5A:0 B>=:0\n =0AB@>9:0
  36. 36     0A?8A0=85
  37. 37    59AB285
  38. 38    ><<5=B0@88
  39. 39    &25B>20 AE5<0
  40. 40    8=8 \nC?@02;5=8 \n0C48> 2KE>4><
  41. 41    0=0;
  42. 42    ;8B5;L=>ABL
  43. 43    845> :>45:
  44. 44    C48> :>45:
  45. 45    0G5AB2> 2845>
  46. 46    &5;L 18B>20 \nA:>@>ABL (Kbps)
  47. 47    A?>;L7>20BL :;NG52K5 :04@K
  48. 48    015;L=>5 "
  49. 49    =B5==0
  50. 50    #AB0=>2:8 ?@>D8; \n70E20B0
  51. 51    > C<>;G0=8N
  52. 52    !:0=8@>20BL :0=0;K
  53. 53    G8AB8BL 2A
  54. 54    AB0=>28BL A:0=8@>20=85
  55. 55    >1028BL
  56. 56    7<5=8BL
  57. 57    #40;8B
  58. 58    8=8 \n72C:>70?8A8
  59. 59    70?8A0==>3>\n D09;0
  60. 60     %d 
  61. 61     %d #
  62. 62    @><:>ABL
  63. 63    ">=:0 \n=0AB@>9:0
  64. 64    @83;CH8BL
  65. 65    @ \n<>9 MD8@
  66. 66    S-Video
  67. 67    CVBS
  68. 68    17>@...
  69. 69    OK
  70. 70    5?@028;L=K9 2@5<5==>9 ?@545;.\n@5< \n70?8A8:  1 ~ 172 800 A5:C=4
  71. 71     07@5H5=85 70?8A8
  72. 72    B<5=8BL
  73. 73    
  74. 74    >=D83C@0F8 \n
  75. 75    5?@028;L=>5 8< \nD09;0: '%s'
  76. 76    K:;NG8BL ?8B0=85
  77. 77    !25@=CBL
  78. 78    :;NG8BL @568< FM @048>
  79. 79    !B>?
  80. 80    0?8AL [Ctrl+R]
  81. 81    AB>G=8: 2E>4=>3> A83=0;0 [V]
  82. 82    >=D83C@0F8 \n[Ctrl+C]
  83. 83    !=8<>:! [SpaceBar]
  84. 84    B:@KBL <5480 D09;...
  85. 85    @83;CH8BL [M]
  86. 86    @><:>ABL [AB@5;0 2;52>/2?@02>]
  87. 87    0=0; 225@E [AB@5;:0 225@E]
  88. 88    0=0; 2=87 [AB@5;:0 2=87]
  89. 89    K9B8 87 @568<0 2>A?@>872545=8 \n[ESC]
  90. 90    #AB0=>2:8 70E20B0
  91. 91    #AB0=>2:8 2845>
  92. 92    A5340 ?>25@E >:>=
  93. 93    0 ?>;=K9 M:@0=    Alt+Enter
  94. 94    5@5:;NG8BL M:@0=K    Backspace
  95. 95    #AB0=>28BL D>@<0B 4:3
  96. 96    #AB0=>28BL D>@<0B 16:9
  97. 97    0G5AB2> 2845>
  98. 98    AB>G=8: 2E>4=>3> A83=0;0
  99. 99    >@<0;L=>5 :0G5AB2>
  100. 100    %>@>H55 :0G5AB2>
  101. 101    ?B8<0;L=>5 :0G5AB2>
  102. 102    A?>;L7>20BL A?8A>: ;N18<KE :0=0;>2    Ctrl+V
  103. 103    B?@028BL <5480 D09; ?> ?>GB5...
  104. 104    B?@028BL &A=8<>: ?> ?>GB5...
  105. 105    >=D83C@0F8 \n
  106. 106    N18<K9 :0=0;
  107. 107    &2B><0B8G5A:8 ?>4AB@>8BL 40==K9 :0=0;
  108. 108    #40;8BL 8< \n40==>3> :0=0;0
  109. 109     540:B8@>20BL 8< \n40==>3> :0=0;0
  110. 110    B<5=8BL 40==>5 7040=85
  111. 111    #40;8BL &2K?>;=5==K5 7040=8 \n
  112. 112    #40;8BL &8AB5:H85 7040=8 \n
  113. 113    B<5=8BL &2A5 7040=8 \n
  114. 114    $09; >BACBAB2C5B - "%s".\n\n>60;C9AB0, ?5@5CAB0=>28B5.
  115. 115    0?8AL >AB0=>2;5=0! >7<>6=>, CAB@>9AB2> ?>B5@ \n=>.
  116. 116    B :>45:0 ?>;CG5= =5?@028;L=K9 >B25B 2> 2@5< \n70?8A8!
  117. 117    8 >4=> CAB@>9AB2> 2845> 70E20B0 =5 =0945=>.
  118. 118    0==>5 CAB@>9AB2> 2845> 70E20B0 8A?>;L7>20BL =5;L7 \n.
  119. 119    8 >4=> CAB@>9AB2> 0C48> 70E20B0 =5 =0945=>.
  120. 120    0==>5 CAB@>9AB2> 0C48> 70E20B0 8A?>;L7>20BL =5;L7 \n.
  121. 121    52>7<>6=> 70E20B8BL 2845> ?>B>:.\n\n>4 >H81:8=0x%04lX
  122. 122    &17>@ ?0?:8 WorkArea    Ctrl+E
  123. 123    H81:0 ?@8 8A?>;L7>20=88 :>45:0: '%s'.
  124. 124    @5420@8B5;L=K9 ?@>A<>B@ 2845> ?>B>:0 =52>7<>65=.
  125. 125    52>7<>6=> >B>1@078BL 70?8A0==>5 87>1@065=85 A !! B5;5B5:AB><.
  126. 126    52>7<>6=> >B>1@078BL B5;5B5:AB.
  127. 127    52>7<>6=> 2>A?@>8725AB8 40==K9 D09;: '%s'.
  128. 128    TV Show
  129. 129    TV Record
  130. 130    MTS
  131. 131    SAP
  132. 132    !B5@5>
  133. 133    >=>
  134. 134    %d 5=L 
  135. 135    7-70 >3@0=8G5==>9 ?>;>AK ?@>?CA:0=8 \nH8=K PCI\n?@5420@8B5;L=K9 ?@>A<>B@ 2845> ?>B>:0 2> 2@5< \n70E20B0\n?@8 @07@5H5=88 640x480 =52>7<>65=.
  136. 136    0B0 =0G0;0
  137. 137    @5< \n=0G0;0
  138. 138    0B0 >:>=G0=8 \n
  139. 139    @5< \n>:>=G0=8 \n
  140. 140    CC
  141. 141    K9B8 87 @568<0 A42830 ?> 2@5<5=8 [ESC]
  142. 142    %d G0A 
  143. 143    %d <8= 
  144. 144    %d A5: 
  145. 145    0?8AL >AB0=>2;5=0! 8A: 70?>;=5=.
  146. 146    >A:@5A5=L5
  147. 147    >=545;L=8:
  148. 148    B>@=8:
  149. 149    !@540
  150. 150    '5B25@3
  151. 151     \nB=8F0
  152. 152    !C11>B0
  153. 153    48= @07
  154. 154    65=545;L=>5 7040=85
  155. 155    525@=K9 =><5@ :0=0;0 "%d".
  156. 156    %1.1f G0A>2
  157. 157    Arial
  158. 158    WinFast PVR\nCopyright (C) 2002-2005.\nLeadtek Research Inc.\n\nVersion %s\n
  159. 159    8
  160. 160    WFTVFMEN.chm
  161. 161    @5420@8B5;L=K9 ?@>A<>B@ :0=0;0
  162. 162    0720=85 ?@>D8; \n70E20B0: %s\n845> :>45:: %s\n 07<5@ 70?8A8: %d x %d\n!:>@>ABL ?5@540G8: %s\n0G5AB2> 70E20B0: %s\n'0AB>B0 A<5=K :04@>2: %.3f fps\n\nC48> :>45:: %s\n!:>@>ABL ?5@540G8: %s
  163. 163    KAB@>5 A60B85
  164. 164    >@<0;L=>5 A60B85
  165. 165    %>@>H55 A60B85
  166. 166    ?B8<0;L=>5 A60B85
  167. 167    @>D8;L D>@<0B0 70E20B0
  168. 168    >60;C9AB0, 22548B5 =0720=85 =>2>3> ?@>D8; \n
  169. 169    >?8 \n
  170. 170    -B> =0720=85 C65 ACI5AB2C5B. #:068B5 4@C3>5.
  171. 171    57 A60B8 \n
  172. 172     0A?8A0=85 ?> FM @568<C =0G=5BA \nG5@57 10 A5:C=4. %s A:>@> 1C45B 70:@KB>.
  173. 173     568< >6840=8 \n4; \n =5 <>65B 1KBL CAB0=>2;5= 2> 2@5< \n@01>BK %s.
  174. 174    40?B82=>5 A:0=8@>20=85 :0=0;>2
  175. 175    K B>G=> E>B8B5 70?CAB8BL 040?B82=>5 A:0=8@>20=85 :0=0;>2? -B> 709<5B >B 5 4> 10 <8=CB. -B0 DC=:F8 \n30@0=B8@C5B, GB> =8 >48= :0=0; =5 1C45B ?@>?CI5=. > =><5@0 :0=0;>2 <>3CB >B;8G0BLA \n>B 4>ABC?=KE 87=0G0;L=>. @>4>;68BL?\n\nA;8 2K =06<5B5 =0 :=>?:C >AB0=>2:8 A:0=8@>20=8 \n?> 2@5< \nA:0=8@>20=8 \n480?07>=0, B> =5:>B>@K5 :0=0;K <>3CB =5 ?>?0ABL 2 A?8A>: 8 =5 1C4CB 4>ABC?=K 4; \n?@>A<>B@0.
  176. 176    0720=85 ?@>D8; \n70E20B0: %s\n845> :>45:: %s\n 07<5@ 70?8A8: %d x %d\n!:>@>ABL ?5@540G8 (?>;>A0 ?@>?CA:0=8 \n): %s Kbps\n\nC48> :>45:: %s
  177. 177    ><5AB8BL 845> =0 704=89 ?;0= @01>G53> AB>;0    Ctrl+F
  178. 178    A=>2=>9
  179. 179    B>@>9
  180. 180     07<5@ A=8<:0
  181. 181    Japan EIAJ
  182. 182     540:B8@>20BL
  183. 183     540:B8@>20BL 40==>5 7040=85
  184. 184    !4283 ?> 2@5<5=8
  185. 185    0@B8=:0-2-:0@B8=:5
  186. 186    "5:CI55 ?>;>65=85: %s\n@5< \n70?8A8: %s\n!4283 ?> 2@5<5=8: %sbefore\n!2>1>4=0 \n?0< \nBL =0 65AB:>< 48A:5: %s
  187. 187     0718BL D09; (MB)
  188. 188    0=0; =025@E
  189. 189    0=0; 2=87
  190. 190    0?;0=8@>20==>5 7040=85 2K?>;=5=>.\n\n0?8A0==K9 D09; A>E@0=5= :0: "%s".
  191. 191    > >:>=G0=8N 7040=8...
  192. 192    #AB0=>2:8 :0G5AB20 A42830 ?> 2@5<5=8
  193. 193    "09<5@ @568<0 A=0\n#AB0=>28BL @568< >6840=8 \nG5@57 %d <8=CB
  194. 194    "09<5@ @568<0 A=0\nK:;.
  195. 195    0?8AL...
  196. 196    @5< \n70?8A8: %s\n!2>1>4=0 \n?0< \nBL =0 65AB:>< 48A:5: %s
  197. 197    5=55 >4=>9 <8=CBK
  198. 198    !:0=8@>20=85...
  199. 199    "8E0 70?8AL
  200. 200    0?;0=8@>20==>5 7040=85 2K?>;=5=>.\n\n0?8A0==K9 D09; A>E@0=5= :0: "%s".\n\n!>3;0A=> @0A?8A0=8N,  2>945B 2 "%s" G5@57 30 A5:C=4.\n@>4>;68BL?\n
  201. 201    0?8AL
  202. 202    !;54CNI55 7040=85 =0G=5BA \nG5@57 %s
  203. 203    5B 70?;0=8@>20==KE 7040=89
  204. 204    0@B8=:0-2-:0@B8=:5    F3
  205. 205    #AB0=>2:8 iEPG
  206. 206    0?;0=8@>20==K5 7040=8 \n=0:;04K20NBA \n, ?>60;C9AB0, ?@>25@LB5 5I5 @07.
  207. 207    K15@8B5 iEPG URL 4; \n1KAB@>3> 70?CA:0
  208. 208     07<5@ M:@0=0 640 x 480
  209. 209    !;54CNI89 45=L
  210. 210    @5< \n40==>3> 7040=8 \nCAB0=>2;5=> =525@=>, ?>60;C9AB0, ?@>25@LB5.
  211. 211    EPG TV ?@>3@0<<0 [F8]
  212. 212    $>@<0B 87>1@065=8 \n
  213. 213    0?8AL [Ctrl+X]
  214. 214    !=8<>:! [P]
  215. 215    @><:>ABL [Shift+AB@5;:0 225@E/2=87]
  216. 216    0=0; 225@E [Page Up]
  217. 217    0=0; 2=87 [Page Down]
  218. 218    K9B8 87 @568<0 2>A?@>872545=8 \n[End]
  219. 219    K9B8 87 @568<0 A42830 ?> 2@5<5=8 [End]
  220. 220    0 ?>;=K9 M:@0=    Z
  221. 221    Aspire TV
  222. 222    Xander PVR
  223. 223    Wistron PVR
  224. 224    Aspire FM
  225. 225    Xander FM
  226. 226    Wistron FM
  227. 227    $>@<0B A60B8 \n
  228. 228    B@81CBK A60B8 \n
  229. 229    0?8AL @048>
  230. 230     048> MD8@
  231. 231    KA>G09H55 :0G5AB2>
  232. 232    ??0@0B=>5 >15A?5G5=85
  233. 233    0720=85 CAB@>9AB20 70?8A8 DVD
  234. 234    K E>B8B5 8=8F80;878@>20BL DVD Direct Burn?
  235. 235    5@5:;NG8BL DVD CAB@>9AB20? -B>B 48A: 5I5 =5 70:@KB. 5@54 ?5@5:;NG5=85< CAB@>9AB2 A?5@20 1C45B >ACI5AB2;5=> 70:@KB85 48A:0.
  236. 236    >60;C9AB0, 2AB02LB5 48A: DVD+-R 8;8 DVD+-RW 2 CAB@>9AB2>.
  237. 237    0:@KB85 A5AA89 DVD 48A:0, ?>60;C9AB0, ?>4>648B5...
  238. 238    CC 45:>45@
  239. 239    8B
  240. 240    (A?>;L7>20=85 =52>7<>6=>)
  241. 241    NICAM
  242. 242    Dual
  243. 243    :>=G0=85 70?8A8 DVD, ?>60;C9AB0, ?>4>648B5...
  244. 244    DV
  245. 245    >60;C9AB0, 2AB02LB5 48A: CD-R 8;8 CD-RW 2 CAB@>9AB2>.
  246. 246    0:@KB85 48A:0 A %sVCD, ?>60;C9AB0, ?>4>648B5...
  247. 247    :>=G0=85 70?8A8 %sVCD, ?>60;C9AB0, ?>4>648B5...
  248. 248    8A: CD-RW 70:@KB 8 53> =C6=> >G8AB8BL ?5@54 70?8ALN %sVCD.\n\nK E>B8B5 >G8AB8BL MB>B CD-RW 48A:?
  249. 249    !B8@0=85 40==KE A 48A:0, ?>60;C9AB0, ?>4>648B5...\n\n
  250. 250    0:@KBL 40==K9 %s 48A:? 570:@KBK5 48A:8 <>3CB =5 G8B0BLA \n, => =0 =8E <>6=> 4>?8A0BL 2845>; 70:@KBK5 48A:8 A>2<5AB8<K A> 2A5<8 ?;55@0<8, => =0 =8E 4>?8A0BL 2845> =5;L7 \n.\n\n
  251. 251    -B> =5 DVD-Video 48A: 8 53> =C6=> >G8AB8BL ?5@54 B5<, :0: =0G0BL 70?8AL DVD 2845>.\n\n!B5@5BL 40==K5 A MB>3> DVD 48A:0?
  252. 252    H81:0 2 70?8A8 =>2>3> 703>;>2:0.\n>7<>6=> =C6=> >1=>28BL ?@>H82:C CD-R 8;8 DVD-R ?@82>40.
  253. 253    K9B8
  254. 254    K:;NG8BL <>=8B>@
  255. 255     568< >6840=8 \n
  256. 256    !? \nI89 @568<
  257. 257    K:;NG8BL ?8B0=85
  258. 258    !5@D8=3 :0=0;>2
  259. 259    2B><0B8G5A:>5 >1=>2;5=85 A5@D8=30 :0=0;>2
  260. 260    >AB> \n==0 \n18B>20 \nA:>@>ABL
  261. 261    5@5<5==0 \n18B>20 \nA:>@>ABL
  262. 262     568< 18B>2>9\n A:>@>AB8
  263. 263    $C=:F8 \n"K:;NG8BL ?8B0=85" 2K:;NG8B A8AB5<C.\nA;8 2K E>B8B5 CAB0=>28BL 7040=8 \nA DC=:F859 "2K:;NG8BL ?8B0=85", B> ;CGH5 CAB0=>28BL " 568< >6840=8 \n" 8;8 "!? \nI89 @568<".
  264. 264    " 568< >6840=8 \n" 8;8 "!? \nI89 @568<" <>3CB 0:B828@>20BL A8AB5<C.
  265. 265     %s 70:@KB, 4>?8A0BL 2845> =5;L7 \n.
  266. 266    2B>@07185=85 4; \n70?8A8
  267. 267    0 %s 48A:5 >AB0;>AL B>;L:> %.2lf . !B5@5BL 40==K5 A 48A:0?
  268. 268    VMR9
  269. 269    #AB0=>2:8 DirectBurn
  270. 270    HQ (2KA>:>5 :0G5AB2>)
  271. 271    SP (AB0=40@B=0 \n70?8AL)
  272. 272    LP (4;8==0 \n70?8AL)
  273. 273    EP (M:AB@0 70?8AL)
  274. 274    SLP (>G5=L 4;8==0 \n70?8AL)
  275. 275    !>740BL AB@0=8FC <5=N
  276. 276    pHehr1t
  277. 277    K15@8B5 H01;>= <5=N
  278. 278    B@81CBK 0C48>
  279. 279    >60;C9AB0, 22548B5 G0AB>BC (MHz)
  280. 280    #40;8BL 40==K9 :0=0;?
  281. 281    TV Audio    S
  282. 282    845> :>45:
  283. 283    MPEG-4 45:>45@
  284. 284    !:>@>ABL 70?8A8
  285. 285    #AB0=>2:8 A=8<:0
  286. 286    ><5@ A=8<:0
  287. 287    =B5@20; (<A)
  288. 288    8@BC0;L=K9 @0925@...
  289. 289    ISO Image
  290. 290    DVD-Video
  291. 291    0?:0 Image
  292. 292    2B>
  293. 293    @>3@5AA82=0 @0725@B:0
  294. 294    '5@5AAB@>G=0 @0725@B:0
  295. 295     568< :>48@>20=8
  296. 296    Import
  297. 297    Export
  298. 300    YPbPr
  299. 357    @><:>ABL ?@8 70?8A8
  300. 358    !B0=40@B 2845>
  301.